You will be allowed no communication with any person or organisation outside this facility.
Non avete il permesso di comunicare con alcuna, persona o organizzazione fuori da questa struttura.
Sites cannot advocate violence against any individual, group or organisation (protected or unprotected)
I siti non possono incitare alla violenza contro individui, gruppi o organizzazioni (protetti o non protetti)
You can change the company name for your Merchant Center account under Settings > General > Company or organisation name (Required).
Puoi modificare il nome dell'azienda per il tuo account Merchant Center in Impostazioni > Generale > Nome azienda o organizzazione (obbligatorio).
56) | means any individual, company, institution or organisation which takes responsibility for the initiation, for the management and setting up of the financing of the performance study;
57) «sponsor: qualsiasi persona, società, istituzione oppure organizzazione che si assume la responsabilità di avviare, gestire e curare il finanziamento dello studio delle prestazioni;
Bookings for groups of 12 or more: cancellations made by the guest respectively on the part of the intermediary person or organisation are free of charge up to 60 days before expected arrival.
Prenotazioni per i gruppi: Le cancellazioni effettuate da parte del cliente, rispettivamente da parte della persona o dell’organizzazione intermediaria sono gratuiti fino a 60 giorni prima dell'arrivo previsto.
Member States shall verify that the objectives of the business plan have been reached within five years after recognition of the producer group or organisation.
Entro cinque anni dal riconoscimento dell'associazione o organizzazione di produttori, lo Stato membro verifica che gli obiettivi del piano aziendale siano stati realizzati.
Any contribution of non-members towards the administrative costs of the producer group or organisation concerned shall be limited to the costs of providing the activities referred to in paragraph 2.
Gli eventuali contributi dei non soci ai costi amministrativi dell'associazione o organizzazione di produttori di cui trattasi sono limitati ai costi delle attività prestate di cui al paragrafo 2.
If you simply want to access information or seek advice about your rights as an EU citizen, resident, business, or organisation, the following services offer a very good place to start.
Se desideri semplicemente accedere alle informazioni o ricevere consulenza sui tuoi diritti in qualità di cittadino, residente, impresa o organismo dell’UE, i seguenti servizi rappresentano un ottimo punto di partenza.
It is completely independent and does not take orders from any government or organisation.
Il Mediatore opera in assoluta indipendenza e non riceve direttive da alcun governo od organizzazione.
Where the aid is paid to a producer group or organisation, the amount of aid shall not exceed the amount of aid to which that undertaking is eligible.
Se gli aiuti sono versati a un'associazione od organizzazione di produttori, il loro importo non può superare l'importo cui è ammissibile l'azienda.
You should think about your current business strategy and identify what is best for your business or organisation.
Si dovrebbe pensare l'attuale strategia di business e identificare ciò che è meglio per la tua azienda o organizzazione.
It is the first point of contact for any person or organisation interested in using or learning more about Europass.
Questo è il primo punto di contatto per qualsiasi individuo o organizzazione interessati ad utilizzare o conoscere meglio Europass.
Some emblems must include the name of the institution, body or organisation; in some cases they vary with the language.
Alcuni emblemi devono contenere il nome dell’istituzione, dell’organo o dell’organismo, che in alcuni casi varia secondo la lingua.
A well-run campaign will foster a safer, healthier and fairer work environment, with demonstrable benefits for your business or organisation.
Una campagna ben condotta consente di migliorare la sicurezza, la salute e l’equità nell’ambiente di lavoro, con benefici dimostrabili per la tua azienda o la tua organizzazione.
This date is set by your sending institution or organisation and is indicated in the invitation email that you have received.
Questa data viene stabilita dalla tua istituzione/organizzazione di provenienza e indicata nell'e-mail di invito che hai ricevuto.
The natural person, legal person, public administration or any other body, association or organisation authorised by the Data Controller to process the Personal Data in compliance with this privacy policy.
La persona fisica, giuridica, la pubblica amministrazione e qualsiasi altro ente, associazione od organismo preposti dal Titolare al trattamento dei Dati Personali, secondo quanto predisposto dalla presente privacy policy.
‘On each occasion that a Member State grants recognition to an association or organisation referred to in the first subparagraph, it shall inform the Commission.
«Quando uno Stato membro riconosce un’associazione o un organismo di cui al primo comma, ne informa la Commissione.
Individuals cannot apply directly for grants; instead they should contact their university, college or organisation, which makes the application.
Le persone fisiche non possono presentare direttamente una domanda di sovvenzione, ma devono invece contattare la loro università, il loro college o la loro organizzazione, che effettueranno la domanda.
For Higher Education students, results will not be communicated to the receiving institution or organisation.
Per gli studenti universitari, i risultati non saranno comunicati all’istituzione/organizzazione di destinazione.
Transaction Data: including the details of payments made for products and services your company or organisation purchases from us.
Dati sulle transazioni: inclusi i dettagli dei pagamenti effettuati per prodotti e servizi che la vostra azienda o organizzazione acquista da noi.
In order to ensure that the producer group or organisation becomes a viable entity, a business plan should be submitted to the Member States, as a condition for granting support to a producer group or organisation.
Per assicurare che l'associazione o l'organizzazione di produttori diventi un'entità vitale, la concessione di un sostegno da parte dello Stato membro dovrebbe essere subordinata alla presentazione di un piano aziendale.
Any individual or organisation can choose from the available OiRA tools the one that best fits their country, sector and company.
Qualsiasi persona o azienda può scegliere, tra gli strumenti OiRA, quelli che più si addicono alle peculiarità del loro paese, del loro settore e della loro azienda.
However, the competent authority shall ensure that it is satisfied that the service, body or organisation is operating to a standard sufficient to control compliance with the obligations and eligibility criteria.
Tuttavia, l’autorità competente assicura che tali servizi, enti o organizzazioni rispondano a norme sufficienti ai fini del controllo della conformità dei criteri di ammissibilità e degli obblighi.
(14) ‘Sponsor’ means an individual, company, institution or organisation which takes responsibility for the initiation, for the management and for setting up the financing of the clinical trial;
14) «promotore: una persona, società, istituzione oppure un organismo che si assume la responsabilità di avviare e gestire la sperimentazione clinica, curandone altresì il relativo finanziamento;
Data Processor means the person or organisation which processes your Personal Data on behalf of the Data Controller.
(b) Responsabile del trattamento indica la persona o l’organizzazione che trattano i vostri dati personali per conto del Titolare del trattamento.
The consultation is aimed at road traffic accident victims, all those who travel abroad with their car, legal practitioners, insurers and any other interested individual or organisation.
La consultazione è diretta alle vittime di incidenti stradali, a tutti coloro che si recano all'estero con la propria automobile, agli operatori della giustizia, agli assicuratori e a ogni altro soggetto o organizzazione interessati.
Checks any person or organisation handling EU funds – including spot checks in EU institutions (especially the Commission), EU countries and countries receiving EU aid.
controlla ogni persona od organizzazione che gestisce fondi dell'UE, effettuando anche controlli in loco presso le istituzioni dell'Unione (soprattutto la Commissione), gli Stati membri e i paesi che beneficiano degli aiuti dell'UE
It shall be calculated on the basis of the annual marketed production of the group or organisation.
Esso è calcolato in base alla produzione annuale commercializzata dell'associazione o organizzazione.
The agreement concerning the use of the service is made between the community or organisation accessing the service (“Licensee”) and Polar.
L’accordo relativo all’utilizzo del servizio viene sottoscritto tra la comunità o l’organizzazione che accede al servizio (“Licenziatario”) e Polar.
They have a deep understanding of the drivers that shape your business or organisation.
Essi hanno una profonda comprensione dei driver che forma la tua azienda o organizzazione.
It is also essential to ensure that no European fund can be used by an institution or organisation that promotes values, or makes statements, inciting people to xenophobic, racist violence.
E’ anche essenziale garantireche nessun fondo europeopossa essere usato da un’istituzioneo da un’organizzazioneche promuove valori, o fa dichiarazioni, che incitano alla violenzadi stampo xenofobo e razzista.
The Commission shall examine whether that association or organisation fulfils the conditions provided for in the second subparagraph.
La Commissione esamina se tale associazione o organismo rispetta le condizioni di cui al secondo comma.
The first two or three digits represent the company or organisation name.
I primi due o tre caratteri alfanumerici rappresentano il nome della società o dell’organizzazione.
They validate and display the name of the company or organisation along with the green address bar which is one of the most highly recognizable trust indicators on the web.
Convalidano e visualizzano il nome dell'azienda o dell'organizzazione insieme alla barra degli indirizzi verde, che è uno degli indicatori di fiducia più riconoscibili sul web.
Trifense, a spin-off from the Technical University of Berlin, seeks to protect a company or organisation from cyber-security threats.
Trifense, uno spin-off dell'Università tecnica di Berlino, si prefigge di proteggere un'impresa o un'organizzazione dalle minacce in tema di cibersicurezza.
Licences for using the Erasmus+ OLS expire when you have not activated them within the time frame set by your sending institution or organisation.
Le licenze per utilizzare Erasmus+ OLS scadono se non sono state attivate nell'intervallo di tempo stabilito dalla tua istituzione/organizzazione di provenienza.
Save time and money with OKI by optimising your print and document workflow with a tailored service to meet the needs of any type or size of business or organisation.
Risparmiate tempo e denaro! Ottimizzate il flusso delle stampe e del lavoro documentale con un servizio OKI, personalizzato sulle necessità delle imprese di qualsiasi tipo e dimensione.
If your profession is regulated by an association or organisation in the country where you want to work, you will have to become a member before you can use the professional title.
Se la tua professione è regolamentata da un ordine o un'associazione nel paese in cui desideri lavorare, dovrai iscriverti prima di poter utilizzare il titolo professionale.
On each occasion that a Member State grants recognition to an association or organisation referred to in the first subparagraph, it shall inform the Commission, which shall publish an appropriate notification in the Official Journal of the European Union.
Quando uno Stato membro riconosce un'associazione o un organismo di cui al primo comma, ne informa la Commissione, che pubblica un'adeguata comunicazione nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea.
5.3154900074005s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Non avete il permesso di comunicare con alcuna, persona o organizzazione fuori da questa struttura. 